|
Grosse Bibernell (Pimpinella major L.) Im Toggenburg hörte zur Pestzeit, anno 1629, ein Mann plötzlich vom Himmel eine Stimme rufen: «Esst Knoblauch und Bibernell, so sterbet ihr nit so schnell!» Das ganze Volk gehorchte und nahm Zuflucht zu der heilkräftigen Pflanze Bibernell. Auch von den Indianern wird Bibernell geschätzt. Wenn ein Indianer in Dakota besondere Geschenke verteilte, befand sich darunter immer ein Säcklein mit Bibernellwurzeln. Nomenklatur Pimpinella = ungeklärte Namensgebung, major = gross, Biberneil aus lat. bibere = trinken (Heiltrank). Volksnamen Bockspeterlein, Bockswurz, Pfefferwurz, weisse Theraikwurzel. Botanik Mehrjähriges Doldenblütengewächs (Umbellifera), ca. 100 cm hoch. Wurzel Wenig verzweigte, lange Pfahlwurzel mit bockartigem Geruch (Erkennungszeichen), aus der ein bis 100 cm hoher Blütenstengel emporsteigt. Blatt Die unteren Laubblätter sind unpaarig gefiedert mit rundlichen, eiförmigen, gezähnten Fiederblättern zu 4 bis 7 Stück. Blüte Endständige, hüllenlose Dolde mit weissen, im Gebirge oft roten Blüten. Blütezeit Mai bis Juni (kleine Bibernelle Juni bis August). Arten Kleine Bibernelle, ca. 20 bis 60 cm hoch (Pimpinella saxifraga L.), beide Arten verwendbar. Standort In Wiesen und Matten, lichten Wäldern, unter Gebüschen, bis über 2000 m Höhe. Sammelzeit März bis April oder September bis Oktober. Verwendeter Teil Wurzel. Wirkstoffe 0,4% ätherisches Öl (Umbelliferen), Saponin, Gerbstoff, scharf schmeckendes Lakton (Pimpinellin), Bergapten, Angelikasäure und Mineralsalze. Wirkung Auswurffördernd, schleimlösend, harntreibend, antibiotisch. Anwendung: Tee als Abkochung der Wurzel bei Katarrhen der Luftwege, Asthma, Bronchitis, Halsentzündung, Husten, Verschleimung, als Gurgelmittel bei Heiserkeit, Angina, Rachenschleimhautentzündung, Kehlkopfentzündung. Tinktur der frischen Wurzel, verdünnt mit Wasser, als Mundwasser oder bei Sodbrennen. Pulver der getrockneten Wurzel bei Verdauungsstörungen, Magenbeschwerden, zur Stoffwechselanregung. Wildkräuterküche: die jungen Bibernellblätter eignen sich als Suppengewürz.
|